继承纠纷

　　本报讯（驻常熟记者　韩小强通讯员　钱敏焰　徐畅）近日，常熟法院少年庭调结一起涉及未成年人的遗产继承纠纷案。12岁的少年在母亲因病去世后，其和父亲被外祖父母起诉，要求分割遗产，此案最终以调解的方式结案。法院的调解处理既保障了逝者父母的继承权利，又通过修复家庭关系，使涉案未成年人在失去母爱的情形下仍能得到外祖父母的关爱。
　　12岁的小怡原本和其他孩子一样，有一个正常、幸福的家庭，享受着父母的关爱。去年11月份，一场疾病夺走了母亲史某的生命。痛失女儿的史某父母因为遗产处理问题将小怡和小怡的父亲吕某起诉到法院，要求分割史某名下的房产、汽车、存款。
　　常熟法院受理该案后，少年庭的法官意识到这是一起特殊的涉及未成年人的遗产继承纠纷案件，依法分割遗产并不困难，但更重要的是要减少小怡外祖父母和父亲之间的摩擦，还小怡一个融洽的家庭环境，让他避免受到失去母亲的进一步伤害。于是，法官力争在开庭前积极调解此案，在依照原告的申请查明财产的基础上，召集双方开展协商处理。
　　在法院的调解下，小怡的父亲亦表示大家对小怡妈妈的离开都很伤心，愿意协商处理。双方均同意史某的遗产全部归小怡父亲继承，由小怡父亲给付小怡外祖父母一定的折价款，然而在折价款的数额上双方的意见仍有一定差距。法官又开展说服工作，希望双方能从亲情的角度考虑，互相理解，配合纠纷的解决。最终双方达成一致，由小怡父亲一次性给付小怡的外祖父母12万元，这场家庭继承纠纷得到圆满化解。